1% – I fuorilegge

Mentre Knuck è stato in prigione, il figlio surrogato Mark, soprannominato Paddo, si è preso cura del suo club per motociclisti. Paddo ha modernizzato l’attività, l’ha ampliata e ha portato nuovi membri. I suoi sforzi però minacciano la posizione di Knuck una volta tornato in libertà. Le tensioni poi aumentano quando Skink, il fratello minore di Paddo, crea dei problemi e Paddo è costretto a scegliere tra la devozione alla famiglia o la fedeltà a Knuck e al club di cui è a capo.