Leo fa la corte a Grace, mentre Jack diventa assistente di Kevin Bacon. Intanto, Karen cerca di interrompere la sua relazione con Lionel.