Ellis accusa uno strano effetto collaterale dopo un trattamento di inversione dell’invecchiamento. Georgia scatena un conflitto nel laboratorio diffondendo voci sulla fusione.