È l’11 settembre 2001 e nessuno riesce a rintracciare O’Neill. L’evacuazione di Soufan dallo Yemen si interrompe quando il capo della stazione della CIA gli dà tutte le risposte che chiedeva alla CIA da mesi. Schmidt viene reintegrato all’Alec Station. Soufan interroga finalmente Abu Jandal.