I Cavalieri di Bronzo si scontrano con i potenziati Cavalieri Neri di Guraad. Seiya e la sua banda hanno la meglio, ma Guraad si rivela essere un nemico formidabile