Peggy corre il rischio di rivelare la sua doppia identita’ quando Dooley la inserisce nella squadra di Thompson con il compito di sventare uno scambio di armi in una base militare russa.