Mentre investiga sull’omicidio di un giocatore di hockey, Liv si imbatte nel piano messo in piedi da Chase Graves. Major deve prendere una decisione molto difficile; Peyton tenta di controllare una situazione che rischia di diventare esplosiva.