Issa chiede aiuto a Daniel durante il “Career Day”. Molly si ritrova in una posizione difficile a lavoro, mentre Lawrence inizia a stringere un legame con un confidente inatteso.