Homeland – Caccia alla spia: 1x10

Un nuovo incarico

vice presidente Walden si reca in casa di Brody per offrigli il posto d’ufficio rimasto vacante in seguito allo scandalo del politico Johnson; pur avendo accettato immediatamente l’offerta, il sergente si riserva di parlarne con la moglie che, però, rifiuta questa possibilità, consapevole che questo nuovo incarico politico riporterebbe la famiglia sotto l’occhio dei media, rischiando così che vengano a galla le avventure avute dai due rispettivamente con Mike e con Carrie. Cercando qualcosa di incriminante che possa tornare utile a farlo collaborare con la CIA, Carrie e Saul scoprono che Mansour Al-Zahrani ha dei grossi debiti e deposita grandi somme di denaro in un conto svizzero; i due inoltre, grazie a un pedinamento ravvicinato, scoprono che l’uomo è omosessuale e, con delle fotografie che lo provano, cercano di minacciarlo senza però alcun successo. Carrie allora, sfruttando l’amore che il diplomatico ha per una delle sue figlie che frequenta Yale, minaccia Mansour Al-Zahrani di deportarla in Arabia Saudita; per questo motivo il diplomatico cede alla collaborazione con la CIA, accettando di appendere, alla finestra di casa sua, il segnale stabilito con Walker per un loro incontro a mezzogiorno del giorno seguente in una piazza. Brody si scusa con Mike per averlo picchiato e lo perdona per la sua storia con Jessica durante la sua prigionia; inoltre chiede all’amico di intercedere con la moglie affinché la donna accetti la sua candidatura al congresso. Successivamente il sergente chiama Carrie chiedendole un appuntamento, illudendo la donna su una possibile riconciliazione; l’uomo invece è semplicemente determinato a informare l’agente della sua prossima candidatura e che, in vista di questa, sia necessario che nessuno venga a sapere della loro breve relazione. Il giorno del suo incontro con Walker, Mansour Al-Zahrani attende l’uomo nella piazza stabilita circondato da agenti sotto copertura diretti da Carrie; un uomo simile a Walker, portando con se una valigetta, si avvicina al luogo ma, per mancanza di conferma visiva, non viene immediatamente fermato. Grazie ad alcuni dettagli, Carrie intuisce che l’uomo non è Walker; proprio mentre la donna è in procinto di evacuare l’area, Walker, nascosto in un edificio poco distante, fa esplodere la bomba all’interno della valigetta, causando numerose vittime. Jessica, convinta da Mike, informa Brody di accettare la sua candidatura per il congresso. Carrie, ferita nell’esplosione, riceve la visita in ospedale da Saul che la informa che l’uomo simile a Walker era un senzatetto usato come esca e che, vista la situazione, sicuramente deve esserci una talpa all’interno dell’organizzazione; i due dopo poco guardano alla televisione l’annuncio della candidatura del sergente Brody.