Lo zio di Danny, Vito arriva sull’isola per aiutare a finire i lavori al ristorante.Tuttavia, mente lo zio dispensa i suoi non utili consigli,Danny e McGarrett ricevono l’informazione sul ritrovamento di un cadavere nella laguna di Waimano Falls.