Un testimone chiave in un caso di omicidio finisce ammazzato mentre si trova in custodia della polizia e Gordon sospetta che l’assassino sia qualcuno all’interno del Dipartimento. Per scoprire il killer chiede informazioni a una vecchia conoscenza.