Un viaggio tra amiche diventa insopportabile quando Débora rivela una lieta notizia, così Vicky approfitta del messaggio del capo per scappare dalla sua festa dei quarant’anni.