La squadra cerca di trovare una diagnosi per il fidanzato di una donna che durante le ‘indagini’ mediche scopre dei segreti sul suo uomo. House decide di trascorrere del tempo libero con Chase e Foreman a base di musica.