Chicago Med: 1x5

False verità

(2a parte CROSSOVER – (1) Chicago Fire 4×10 (3) Chicago PD 3×10) Sam e Connor devono curare uno dei pompieri della caserma dei pompieri del 51° distretto che versa in gravi condizioni, mentre Natalie si prepara alla gravidanza. Il caso di una donna in fin di vita sembra essere simile a quello di altri pazienti.