Dopo la sparatoria Jesse si rifugia al laboratorio mentre Walt, preoccupato per se stesso e la sua famiglia, cerca di placare l’ira di Gus.