Mentre Pam annuncia ad Archer le nuove modifiche all’aereo, da lui non gradite per niente, giunge a Mitimotu Ziegler, un pilota nazista, acerrimo rivale di Archer.