Dopo la definitiva chiusura dell’ISIS, la squadra ha deciso di aprire un’agenzia di investigazione privata a Los Angeles, di cui Cyril viene nominato il proprietario, essendo l’unico a possedere l’abilitazione a detective privato. La loro prima cliente sarà la famosa attrice di Hollywood, Veronica Deane.