Archer e Lana devono andare in missione per fermare un trafficante d’armi, mentre Malory ha un appuntamento con il capo del KGB, suo amante, a cui rivela che potrebbe essere lui il padre di Archer.