Max e Caroline assumono un aiuto in previsione dell’apertura del loro negozio di dolci, ma Max pero’, ha dei seri problemi con il suo nuovo ruolo di dirigente.