Max e Caroline fanno di tutto per cacciare un artista di strada che si esibisce proprio davanti all’ingresso della loro pasticceria, ma la pagheranno cara.