Butch porta il Pinguino e i suoi uomini al deposito in cui viene tenuta segregata Gertrude, mentre il Pinguino progetta la sua vendetta contro Galavan per punirlo a seguito del rapimento della madre. Nygma, intanto, affronta le conseguenze di un incidente mortale.