Messa all’angolo dai colleghi della SSR, Peggy sceglie di rivelare ogni dettaglio sulla sua indagine parallela, mentre Jarvis tenta un’ultima carta per toglierla dai guai.