Kelly è preoccupata dalla telefonata ricevuta dal padre nella quale le aveva annunciato il ritorno a casa della mamma (interpretata da Mimi Rogers, morta tempo prima in un incidente stradale) e decide di fare ritorno a casa. Pablo con un sotterfugio trascina Ash a casa della ragazza pronto ad aiutarla in caso di necessità. Arrivati Ash si dimostra subito diffidente verso la donna, ricoprendola di domande durante la cena. I sospetti di Ash verso la rediviva madre si rivelano fondati, e dopo una furibonda lotta (nella quale muore anche il padre di Kelly Maxwell) riescono a uccidere definitivamente anche il demone. I tre decidono quindi di dirigersi da un conoscente di Ash, un filologo che aveva contattato molti anni prima, in grado forse di decifrare le pagine del Necronomicon.