Hera manda Ezra e Zeb a compiere una missione molto semplice ma i due finiscono nei guai e rubano un TIE fighter. Tuttavia il loro gesto si dimostrerà utile per liberare dei prigionieri innocenti destinati ai campi di lavoro.