Gli eventi che hanno concluso le riprese di Camera 209 vengono rivelati, mentre Alice e David si preparano alla prima del film a un festival del cinema.