Mentre Diecimila lotta contro il suo rapitore, il gruppo delle Mani rosse aiuta a sferrare l’attacco a Murphytown, determinando un confronto tra Murphy e Warren.